アカデミーのMFドミニク・ヴォーセは、アラン・デボンシャーが監督を務めるブレインツリー・タウンに貸し出されることが決まった。期間は11月7日まで。
一方、ノッツ・カウンティにレンタルされていたクリスチャン・モンターニョは、2か月の移籍期間が過ぎたため、チームに戻っている。
=(共同通信より)===
五輪スタジアムのウェストハム本拠地計画を撤回
英国政府は11日、来年のロンドン五輪で主会場となる五輪スタジアムを五輪後はサッカーのイングランド2部リーグ、ウェストハムの本拠地にする計画の白紙撤回を発表した。スタジアム使用権をめぐり、ウェストハムに敗れたトットナムなどほかのサッカークラブが決定を不服として法的措置を講じており、早期解決が望めないため。英BBC放送などが報じた。
スタジアムは公営となり、新たに借り手を募集する。ウェストハムも応募する方針を発表した。