レディングの左SBニッキー・ショーリーに対し、£5mの移籍金を用意。
ショーリーはアルバニアとのイングランドB代表戦に召集されたばかりで、ターフムーアで先発出場することが決まっている。
リバプールは夏の補強リストにエトーやダニエル・アウベス、ガブリエル・ミリトと共にカルロス・テベスの名を挙げた。また、ウェストハムも獲得レース参戦と思われたクレイグ・ベラミーは、アストン・ビラとブラックバーンに移籍先を絞って交渉する模様。
グジョンセンに興味を示しているのは、ウェストハム以外にサンダーランドやポーツマス、ニューカスル、マンUと時間が経つにつれて増加の一途をたどっている。